Passionate about meaningful travel and cultural exchange? Check out our open positions below. 


Interpreter Guide


Fluent in Japanese and one of the following languages (Italian/French/English/Spanish/German) and passionate about sharing Japanese culture? We’d love to hear from you.
We are looking for interpreters who can help guide our curious travellers during authentic Japanese experiences in crafts, martial arts, cooking and more in Tokyo, Kyoto and Osaka.
1. Currently residing in Tokyo, Kyoto, Nara, or Osaka
2. Fluent in Japanese (N1 or N2 preferred) and at least one of the following languages: Italian, French, English, Spanish, German (native or advanced fluency).
Experienced interpreters preferred. Applicants must be at least 18 years of age.
Experiences are 1-3 hours long. To apply, see here



-Design & Marketing
-Research and Marketing

Welcome to Deeper Japan, traveler.

We’re an exciting start-up that connects adventurous explorers with the stories of Japanese tradition. From the simple beauty of repairing broken ceramics to feeling the flames of a katana forge, we’ve carefully crafted a range of experiences with genuine Japanese artisans that get you closer to the essence of Japan. We love what we do, and we’re growing fast! That’s where you come in.
We’re searching for talented students or graduates passionate about Japanese traditional culture, and in sharing these rich traditions with audiences all over the world. 

Based in Sangenjaya Tokyo, we’re a multicultural, multilingual, multi-city team that likes to have fun, and we know that diversity is a must for a great working environment. Not only is this a paid internship, but there are perks too. We’re always searching for new experiences, so you might find yourself ringside at a Sumo training session!


  • Internship duration is 6 months, minimum 2 days a week, with potential for remote working.

  • Your experience and skillset will be taken into account when determining stipend.

  • We’ll reimburse all work-related travel costs.

  • We're after candidates that already live in Japan or could relocate (at your own expense)

  • You'll also need a valid working visa for Japan.

To apply, send your CV and Cover Letter to Let us know which internship position you are interested in. See below:

Design & Marketing Intern

You’ll be working closely with our Creative & Marketing Director to execute Deeper Japan’s marketing strategy. On a given day, you might be penning a caption introducing our latest host in an Instagram post, managing a budding relationship with a luxury hotel, setting up a precision targeted ad campaign on Facebook, laying out a beautiful brochure in InDesign, or editing a stunning experience video for our website. A willingness to test new approaches, fail fast, and learn quickly is crucial.


  • You can communicate effectively in English

  • You know the basics of the Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop, InDesign).

We’re also looking for at least one of these specialised skills:

  • Video Editing - Adobe Premiere/Final Cut Pro

  • Google Ads & Facebook Ads experience

  • Copywriting for advertising

Research and Marketing Intern

Working with our Community Engagement Director, you will be vital in creating exciting new partnerships with luxury hotels and travel agencies! A willingness to test new approaches, fail fast, and learn quickly is crucial. 


  • You can communicate and write effectively in English and Japanese (JLPT N2 or higher)

  • You are proficient with Google Suite applications and Excel

We’re also looking for at least one of these specialised skills:

  • Experience in interpretation and/or translation (JPN<->ENG)

  • Copywriting

  • Social media marketing savvy



+職種 リサーチ&マーケティングアシスタント























+勤務地 本社オフィス(世田谷区三軒茶屋駅徒歩7分)